Discovering the real name of Jesus Christ in Hebrew isn't just an academic pursuit; it's a journey into the heart of faith.
For many, understanding this aspect of Jesus' identity can bring a profound sense of connection to His earthly roots and the original language of His ministry.
The Bible, our ultimate guide, offers rich insights into His name, its meaning, and the power it holds, providing comfort, wisdom, and inspiration for believers across generations.
The question of Jesus' original Hebrew name often sparks curiosity and deepens our appreciation for His Jewish heritage.
While we commonly use "Jesus," understanding His name in its original tongue, Yeshua, unlocks layers of meaning that resonate with Old Testament prophecies and the very essence of His mission.
This exploration will delve into the biblical foundations of His name, highlighting its significance for our faith.
Understanding Yeshua: The Hebrew Name of Jesus
The name “Jesus” is an anglicized version of the Greek name “Iēsous,” which in turn is derived from the Hebrew name “Yeshua.” This Hebrew name is a shortened form of “Yehoshua,” meaning “Yahweh saves” or “God is salvation.” This meaning is profoundly significant, directly pointing to Jesus’ role as the Messiah who would save His people.
The Prophetic Roots of His Name
From the earliest prophecies, the coming Savior was destined to bring salvation. This theme is woven throughout the Old Testament, culminating in the birth and ministry of Yeshua.
1. Isaiah 7:14
Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.
Explanation: This prophecy directly foretells the birth of a son to a virgin, whose name, Immanuel, means “God with us.” This signifies God’s presence and salvation through this child.
2. Matthew 1:21
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.
Explanation: This New Testament verse explicitly connects the name Jesus (Yeshua) with the act of saving people from their sins, fulfilling the prophetic implications of His name.
3. Isaiah 9:6
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Explanation: This well-known prophecy describes the future king who will bring peace and justice. While not directly naming Him Yeshua, it outlines the divine nature and salvific purpose associated with His coming.
4. Jeremiah 23:5-6
“The days are coming,” declares the LORD, “when I will raise up to David a righteous Branch, a King who will reign wisely and do what is just and right in the land. In his days Judah will be saved and Israel will live in safety. This is the name by which he will be called: The LORD Our Righteousness.”
Explanation: This passage points to a future king descended from David who will bring salvation and righteousness. “The LORD Our Righteousness” further emphasizes God’s salvific role through this king.
5. Zechariah 3:8
“Listen, High Priest Joshua, you and your associates seated before you, you are a sign of things to come: I will bring my servant, the Branch.”
Explanation: The High Priest Joshua in this context is seen as a symbolic representation of the coming Messiah, the “Branch,” who will restore and save.
The Meaning of Yeshua: God is Salvation
The very sound and meaning of the name Yeshua are a constant reminder of God’s redemptive plan for humanity. It’s a name that encapsulates His divine purpose and power.
6. Psalm 3:8
Salvation belongs to the LORD; your blessing is on your people.
Explanation: This psalm declares that salvation originates from God alone, aligning with the meaning of Yeshua as “Yahweh saves.”
7. Isaiah 43:11
I, even I, am the LORD, and apart from me there is no savior.
Explanation: This verse strongly reinforces the idea that salvation is exclusively from the Lord, underscoring the profound significance of Yeshua’s name.
8. Jonah 2:9
But I will sacrifice with shouts of grateful praise, and fulfill all my vows to the LORD. I owe my salvation to the LORD.
Explanation: Jonah’s testimony echoes the theme of salvation belonging to the Lord, a central message embodied in the name Yeshua.
9. Luke 2:11
Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.
Explanation: This announcement to the shepherds directly identifies the newborn Jesus as the Savior and Messiah, linking His birth to divine deliverance.
10. Acts 4:12
Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.
Explanation: Peter’s powerful declaration directly links salvation to the name of Jesus (Yeshua), emphasizing its unique and exclusive power.
11. Psalm 27:1
The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— of whom shall I be afraid?
Explanation: This psalm expresses profound trust in the Lord as the source of light and salvation, reflecting the core meaning of Yeshua.
12. Isaiah 12:2
Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD, the LORD himself, is my strength and my defense; he has become my salvation.
Explanation: This passage reiterates that God Himself is salvation, directly correlating with the meaning of the name Yeshua.
13. Exodus 15:2
The LORD is my strength and my defense; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.
Explanation: Moses’ song of victory after the Red Sea crossing highlights the Lord as the source of their salvation, a foundational concept for understanding Yeshua.
14. Psalm 62:6
Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will not be shaken.
Explanation: This verse uses powerful metaphors to describe God’s reliability as the source of salvation and security, mirroring the meaning of Yeshua.
15. Isaiah 51:5
My salvation is soon to come, and my righteousness will be revealed. Nations will gather to you; they will rule over the earth.
Explanation: This prophecy speaks of the imminent coming of salvation and righteousness, pointing to the Messiah and His name.
Jesus’ Hebrew Heritage and Ministry
Jesus lived and ministered as a Jew in first-century Judea. His name, Yeshua, is a direct reflection of this heritage and the language spoken by Him and His disciples.
16. John 1:41
Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard what John had said and who had followed Jesus. The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him, “We have found the Messiah!” (which means Christ).
Explanation: This verse clarifies the meaning of “Messiah” as “Christ” in Greek, but it also highlights that the original term used by the disciples was likely the Hebrew “Mashiach,” and by extension, they would have called Him Yeshua.
17. John 4:25
“Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet.”
Explanation: The Samaritan woman recognizes Jesus as a prophet, indicating His divine insight and authority, which are attributes inherent in His name Yeshua.
18. Matthew 16:15-16
“But what about you?” he asked, “Who do you say I am?” Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
Explanation: Peter’s confession of Jesus as the Christ (Messiah) is central to understanding His identity, and the name Yeshua encapsulates this messianic role.
19. John 1:14
The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, of the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.
Explanation: This verse speaks of the Incarnation, the divine Word becoming human. The name Yeshua is the human name given to this divine being.
20. Luke 4:18-19
“The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to set the oppressed free, to proclaim the year of the Lord’s favor.”
Explanation: Jesus quotes Isaiah, declaring His mission. His name, Yeshua, signifies the one who brings this divinely appointed favor and liberation.
21. Acts 1:8
But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.
Explanation: Jesus promises the Holy Spirit’s power for witness. This power is intrinsically linked to His name and the salvation it represents.
22. John 14:6
Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.”
Explanation: This profound statement of Jesus emphasizes His unique role as the sole mediator to God, a role perfectly embodied in His name, Yeshua, meaning “God saves.”
23. Matthew 28:19-20
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.
Explanation: The Great Commission instructs disciples to baptize in the name of the Father, Son, and Holy Spirit. This singular “name” points to the divine unity, with Jesus as the Son.
24. Philippians 2:9-11
Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Explanation: This passage highlights the supreme authority and honor given to Jesus. His name, Yeshua, is exalted above all others, signifying His divine lordship.
25. Colossians 3:17
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
Explanation: Believers are called to do everything in the name of Jesus, signifying that His authority and purpose should guide all actions.
26. Acts 3:16
By faith in the name of Jesus this man, whom you see and know, was made strong. It is faith in Jesus’ name that has given this complete healing as you can all see.
Explanation: This verse demonstrates the power and healing that come through faith in the name of Jesus (Yeshua).
27. 1 Corinthians 6:11
And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of our Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
Explanation: This passage shows how believers are cleansed and made righteous through the name of Jesus, highlighting its transformative power.
28. Ephesians 1:20-21
that he exerted when that he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted when he exerted